Ratus Workshop
🧭 Identidade / 🧭 Identity
| 🧭 Identidade |
🧭 Identity |
| A Ratus Workshop é a frente de loja e o espaço de fabrico da guilda, convertida do antigo armazém da Taberna. Funciona como retalho de equipamento e oficina permanente para artesãos, aceitando encomendas, reparações e projetos de encantamento. A abertura pública, em tom quase de feira, foi conduzida por [Grix'molah, que assumiu vendas e abastecimentos, com [Gauthak a liderar a forja. |
The Ratus Workshop is the guild’s storefront and crafting floor, converted from the Taberna’s old warehouse. It serves as both an equipment retailer and a permanent workshop for artisans, taking commissions, repairs, and enchantment work. The public launch was fronted by [Grix'molah on sales and sourcing, with [Gauthak leading the forge. |
Nota de rigor: as fontes documentam Grix como rosto público e gestor de vendas, e Gauthak como ferreiro-chefe. Nenhuma fonte nomeia formalmente “o fundador”, portanto evito essa afirmação.
🧑💼 Equipa / 🧑💼 Staff
| 🧑💼 Equipa |
🧑💼 Staff |
| Grix'molah — Vendas, compras, negociações, gestão de encomendas e preços. |
Grix'molah — Sales, purchasing, negotiations, order and pricing management. |
| Gauthak Vunakamune — Ferreiro-mestre, armas e armaduras, treino supervisionado. |
Gauthak Vunakamune — Master blacksmith, arms and armor, supervised training. |
| Sarvian — Estilista/alfaiate, couro e tecido, itens maravilhosos e peças sob medida, p. ex., Bracers of Archery. |
Sarvian — Stylist/tailor, leather & cloth, wondrous items and bespoke work, e.g., Bracers of Archery. |
| Eldric Silvanus — Encantamentos e séries de lâminas, p. ex., Enspelled Studded Leather, Scimitar +1, Shortsword of Wounding. |
Eldric Silvanus — Enchantments and blade runs, e.g., Enspelled Studded Leather, Scimitar +1, Shortsword of Wounding. |
| Raylahn — Tinkering e scrolls; Pearl of Power, Horn of Silent Alarm, Ring of Jumping. |
Raylahn — Tinkering and scrolls; Pearl of Power, Horn of Silent Alarm, Ring of Jumping. |
| Apoio & balcão — Valantir (balcão), Greta e Darvek (ajudantes de forja). |
Front & support — Valantir (counter), Greta and Darvek (forge helpers). |
| Aprendizes — Ugus Bugus (com Gauthak), Lucien (com Eldric). |
Apprentices — Ugus Bugus (with Gauthak), Lucien (with Eldric). |
Mascote: Ratu.
🧰 Serviços / 🧰 Services
| 🧰 Serviços |
🧰 Services |
| Oficina equipada, forjas e bancadas permanentes. |
Equipped workshop, permanent forges and benches. |
| Reparações e encomendas sob medida, p. ex., reparo dos machados de Conan, séries de armas, peças ornamentadas. |
Repairs and custom commissions, e.g., repair of Conan's axes, weapon runs, ornate pieces. |
| Formação em ferramentas de ferreiro, com registos de progressos e peças de treino. |
Training in smith's tools, with progress logs and training pieces. |
📏 Regras Internas / 📏 House Rules
| 📏 Regras Internas |
📏 House Rules |
| Cada artesão traz as suas ferramentas, partilha ainda não aprovada. |
Each artisan brings their own tools, sharing not yet approved. |
| Declarar custo de materiais e tempo no início. |
Declare material cost and time upfront. |
| Um item de cada vez salvo notação (Nºx) ou munições. |
One item at a time unless marked (Nºx) or ammunition. |
| Ajudas para acelerar têm de ser declaradas no início; regra reafirmada em Setembro após casos Eldric↔Grix. |
Assistance to speed up must be declared upfront; rule reaffirmed in September after Eldric↔Grix incidents. |
💰 Política Comercial / 💰 Pricing & Trade
| 💰 Política Comercial |
💰 Pricing & Trade |
| Uncommon por encomenda, com prazos típicos 5–10 dias; faixas comunicadas 260 / 650 / 1200 gp. |
Uncommon by commission, with typical deadlines 5–10 days; communicated ranges 260 / 650 / 1200 gp. |
| Rares geralmente a 3000 gp, salvo custos extra de spells. |
Rares generally at 3000 gp, excluding extra spell costs. |
| Descontos a aventureiros. |
Discounts to adventurers. |
| Compra de não-mágicos: anunciada como +20% acima do mercado numa nota e como +10% noutra. Sugestão editorial: adotar +10% como prática estável e marcar a nota de +20% como anúncio preliminar. |
Non-magical purchase: advertised as +20% above market in one note and as +10% in another. Editorial suggestion: adopt +10% as stable practice and mark the +20% note as a preliminary announcement. |
🗂️ Projetos Notáveis / 🗂️ Notable Work
| 🗂️ Projetos Notáveis |
🗂️ Notable Work |
| Splint Armor de aço escurecido com runas, marca do ferreiro. |
Darkened steel Splint Armor with runes, the smith's mark. |
| Bracers of Archery para Vaunia por Sarvian, com testes em loja. |
Bracers of Archery for Vaunia by Sarvian, with in-shop testing. |
| Enspelled Studded Leather, Scimitar +1, Shortsword of Wounding por Eldric. |
Enspelled Studded Leather, Scimitar +1, Shortsword of Wounding by Eldric. |
| Pearl of Power, Horn of Silent Alarm, Ring of Jumping, e scrolls por Raylahn. |
Pearl of Power, Horn of Silent Alarm, Ring of Jumping, and scrolls by Raylahn. |
| Shield of Missile Attraction em colaboração Eldric-Gauthak-Markus. |
Shield of Missile Attraction in collaboration Eldric-Gauthak-Markus. |
📍 Localização / 📍 Location
| 📍 Localização |
📍 Location |
| Área de artesãos em Greyhawk, operando também como ponto de encontro da guilda e apoio a caravanas. |
Artisan area in Greyhawk, also operating as a guild meeting point and caravan support. |
🧩 Ganchos / 🧩 Adventure Hooks
| 🧩 Ganchos |
🧩 Adventure Hooks |
| Roubo industrial às plantas e protótipos. |
Industrial theft of blueprints and prototypes. |
| Encomenda obscura com ligação a Iuz. |
Obscure commission with a connection to Iuz. |
| Um autómato experimental ganha vontade própria. |
An experimental automaton gains self-will. |
| (Compatível com o histórico da oficina e o perfil dos artesãos.) |
(Consistent with the workshop's history and the artisans' profile.) |
🏷️ Sessões & Fontes / 🏷️ Sessions & Sources