Círculo dos Magos da Moeda / Circle of Coin Mages¶

Sessões: — | Datas: — | Fontes: Gazetteer of Worlds and Realms.txt | Tags: organização, guilda, magia, comércio, greyhawk

Circle of Coin Mages

Português (PT-PT)	English (EN-US)
O Círculo dos Magos da Moeda é composto por ilusionistas, encantadores e magos orientados para o comércio na Free City of Greyhawk. Baseiam-se no subsolo do Grand Market, onde supervisionam transações mágicas e licenças de patentes arcanas. São conhecidos por resolver disputas através de “duelos diplomáticos”, em vez de batalhas mortais.	The Circle of Coin Mages is composed of illusionists, enchanters, and commercially minded mages in the Free City of Greyhawk. Based beneath the Grand Market, they oversee magical transactions and arcane patent licenses. They are known for resolving disputes through “diplomatic duels” rather than deadly battles.

📖 História / History¶

Português (PT-PT)	English (EN-US)
O círculo surgiu como uma cisão da Mages Guild, quando um grupo de magos começou a usar magia de forma abertamente lucrativa. Apesar de desprezados por alguns eruditos, tornaram-se indispensáveis no comércio da cidade e na mediação de patentes mágicas.	The circle arose as a splinter from the Mages Guild, when a group of mages began openly using magic for profit. Though looked down upon by some scholars, they became indispensable in the city’s trade and in mediating magical patents.

Português (PT-PT)	English (EN-US)
- Ilusionistas especializados em enganar rivais comerciais. - Encantadores que oferecem serviços de venda e marketing mágicos.	- Illusionists specialized in deceiving trade rivals. - Enchanters offering magical sales and marketing services.

Português (PT-PT)	English (EN-US)
- Grand Market, subsolo onde se encontra a sede do círculo. - Salas de arbitragem para resolução de disputas.	- Grand Market, underground headquarters of the circle. - Arbitration halls for dispute resolution.