Scale-Flock¶
📖 História / History¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| O Scale-Flock era uma comunidade de kobolds que venerava a Lady Scale, um espírito dracónico fantasmagórico que consideravam sua deusa protetora. O grupo dedicava-se ao serviço da sua mestra e à manutenção do spa dracónico, local de descanso e hospitalidade para viajantes e aventureiros. Contudo, o comportamento caótico e descontrolado dos kobolds começou a perturbar a própria Lady Scale, gerando tensões entre o culto e a entidade que adoravam. O conflito culminou numa luta tripartida entre os kobolds, espíritos fantasmagóricos e os aventureiros da Taberna. Lady Scale foi finalmente destruída nesse confronto, levando ao colapso do spa e à extinção do Scale-Flock. |
The Scale-Flock was a kobold community that worshipped Lady Scale, a draconic ghostly spirit they regarded as their protective goddess. The group devoted itself to serving their mistress and maintaining the draconic spa, a place of rest and hospitality for travelers and adventurers. However, the kobolds’ chaotic and unruly behavior began to disturb Lady Scale herself, creating tensions between the cult and the very entity they adored. The conflict culminated in a three-sided battle between the kobolds, ghostly spirits, and the adventurers of the Tavern. Lady Scale was ultimately destroyed in that clash, which led to the collapse of the spa and the extinction of the Scale-Flock. |
🎭 Personagens Relacionados / Related Characters¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| - Lady Scale, espírito dracónico fantasmagórico, venerada como deusa, destruída no confronto final. - Kobolds seguidores, mortos ou dispersos. - Aventureiros da Taberna que participaram na queda. |
- Lady Scale, ghostly draconic spirit, worshipped as a goddess, destroyed in the final clash. - Kobold followers, slain or scattered. - Adventurers of the Tavern who took part in the fall. |
📍 Localizações / Locations¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| - Spa da Lady Scale, destruído durante a batalha. - Cavernas e salas adjacentes, agora em ruínas assombradas. |
- Lady Scale’s Spa, destroyed during the battle. - Adjacent halls and caverns, now haunted ruins. |