Guilda dos Comerciantes Livres / Guild of Free Merchants¶
Sessões: — | Datas: — | Fontes: Gazetteer of Worlds and Realms.txt:contentReference[oaicite:0]{index=0} | Tags: organização, guilda, comerciantes, greyhawk
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| A Guilda dos Comerciantes Livres regula o comércio entre distritos da Free City of Greyhawk, recolhendo taxas de licença e fiscalizando transações. Localiza-se próxima do Coin Quarter, onde mantém escritórios e depósitos. A guilda mantém uma relação tensa com contrabandistas e piratas urbanos, frequentemente contratando aventureiros para eliminar concorrência ilícita. | The Guild of Free Merchants regulates trade between districts of the Free City of Greyhawk, collecting license fees and overseeing transactions. It is based near the Coin Quarter, where it maintains offices and warehouses. The guild has a tense relationship with smugglers and urban pirates, often hiring adventurers to eliminate illegal competition. |
📖 História / History¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| Criada após uma série de motins mercantis, a guilda surgiu como resposta organizada contra monopólios e abusos fiscais. Com o tempo, tornou-se uma peça central no equilíbrio econômico de Greyhawk, mediando disputas comerciais e impondo regras de importação e exportação. | Founded after a series of merchant riots, the guild emerged as an organized response against monopolies and abusive taxation. Over time, it became a central piece in Greyhawk’s economic balance, mediating trade disputes and enforcing import/export rules. |
🎭 Personagens Relacionados / Related NPCs¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| - Comerciantes seniores que representam guildas menores no Conselho. - Contrabandistas rivais em conflito direto com a guilda. |
- Senior merchants representing smaller guilds in the Council. - Rival smugglers in direct conflict with the guild. |
📌 Localizações / Locations¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| - Coin Quarter, escritórios principais e armazéns. - Mercados supervisionados pela guilda em toda Greyhawk. |
- Coin Quarter, main offices and warehouses. - Guild-supervised markets across Greyhawk. |