Guilda dos Artistas Performativos / Guild of Performance Artists¶
Sessões: — | Datas: — | Fontes: Gazetteer of Worlds and Realms.txt:contentReference[oaicite:0]{index=0} | Tags: organização, guilda, artistas, cultura, greyhawk
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| A Guilda dos Artistas Performativos está sediada no Artisan Quarter da Free City of Greyhawk. Reúne músicos, bardos, atores e dançarinos, responsáveis por animar festivais, tavernas e celebrações oficiais. O grupo regula atuações públicas, estabelece preços mínimos e protege os seus membros contra exploração por nobres ou comerciantes. | The Guild of Performance Artists is headquartered in the Artisan Quarter of the Free City of Greyhawk. It brings together musicians, bards, actors, and dancers, who animate festivals, taverns, and official celebrations. The guild regulates public performances, sets minimum prices, and protects its members from exploitation by nobles or merchants. |
📖 História / History¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| A guilda foi criada após sucessivos abusos contra bardos itinerantes, que muitas vezes não eram pagos pelas suas atuações. Com a fundação da guilda, tornou-se obrigatório ter licença para atuar nos palcos de Greyhawk. A guilda também participa em cerimónias oficiais, como a eleição do Lorde Mayor e celebrações religiosas. | The guild was created after repeated abuses against itinerant bards, who were often unpaid for their performances. With the guild’s foundation, it became mandatory to hold a license to perform on Greyhawk’s stages. The guild also participates in official ceremonies, such as the election of the Lord Mayor and religious festivals. |
🎭 Personagens Relacionados / Related NPCs¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| - Markus Grimm, bardo conhecido que já colaborou com artistas da guilda. - Mestres de palco responsáveis por atribuir licenças a novos artistas. |
- Markus Grimm, well-known bard who has collaborated with guild artists. - Stage masters responsible for granting licenses to new performers. |
📌 Localizações / Locations¶
| Português (PT-PT) | English (EN-US) |
|---|---|
| - Artisan Quarter, sede da guilda. - Teatros e praças da cidade onde só artistas licenciados podem atuar. |
- Artisan Quarter, guild headquarters. - Theaters and city squares where only licensed performers may play. |